房如积木顺山盖、逢山开路变通途、遇水搭桥天地宽； 
    桥都江城新荣耀、南滨路上把客待、一棵树前看巨变； 
    姑娘女士分不清、当街求爱不稀奇、矮小伙高姑娘爱； 
    街边打望好愉快、一根棒棒挑重担、不爱讲价显豪迈； 
    不吃小面不自在、三伏火锅逗人爱、空调蒲扇同时卖； 
    宝气处处都存在、唯独不见自行车、丧事当作喜事办。   
    

以上根据老版重庆十八怪修改而成，如有不妥，请指正。谢谢！

注：
1、桥都，指重庆主城区两江交汇，有大桥24座，居全国大中城市之首。江城，近年来，重庆沿长江、嘉陵江两岸修筑滨江路，极大地改善了城市风貌，被誉为“第一江城”。
2、南滨路，长江滨江路中最绚丽的一条。夜色降临，在此用餐品茗，观山城夜景，疑是银河落九天。一棵树观景台，位于南山风景区，在此登高远眺，山城美景一览无余，令人心旷神怡。
3、打望，是指在街上看漂亮姑娘。重庆出美女，三步一个张曼玉，五步一个林青霞。最佳地点：解放碑商业区。
4、棒棒，是对重庆挑夫的简称，无贬义。他们来自重庆及周边农村，干的是体力活，找的是辛苦钱，一肩挑起全家生活重担。请大家尊重他们。
5、小面，一种面条小吃，重庆人的最受。红油海椒、葱花芽菜、味精酱油、蒜水姜末、猪油芝麻酱.......十多种佐料打进碗里，外加半瓢熬得雪白的骨头汤，面条起锅前，烫几匹莴笋叶子或豌豆尖，热乎乎一碗捧手上，用筷子挑转挑转，那熟悉的香味伴着热气直逼你喉咙......
6、三伏火锅，指在夏天最热的时候吃火锅，一身大汗，犹如洗桑拿一般，再去冲凉，全身爽透，重庆人谓之“以毒攻毒”。
7、宝气，重庆方言里的贬义词，有嘲讽的味道。如下列行为：动辄斗殴，又赔钱又流血；办餐馆，敲一回算一回，没有回头客了；真头发做成假头发；真眉毛拔了画假眉；把猫儿狗儿喊么儿等等，均被称为“宝气”。
8、唯独不见自行车，重庆为山城，地势高低不平，骑自行车不方便，出门多以公交车为主。
9、丧事当作喜事办，一种陋习，常见于旧城区内。吹吹打打，还请一帮草台歌手作唱，多唱一些难度颇大的高音歌曲，以壮声势。近年有绝迹之势。